Prevod od "stvarno pomaže" do Brazilski PT


Kako koristiti "stvarno pomaže" u rečenicama:

Dženi mi stvarno pomaže, vodi moj sluèaj u sudu.
Jennie está fazendo o possível. Vamos levar o caso ao tribunal.
Ali znaš, stvarno pomaže biti ovde, zaista.
É, é, é. Mas sabe, ajuda muito filmar o filme por aqui. De verdade.
Morate da koristite Lamaze. Stvarno pomaže.
Você tem que fazer a Lamaze.
Stvarno pomaže i stvarno oslobaða serotonin i...
Ajuda mesmo e libera a serotonina...
Nosim te sa sobom, tako æeš videti da li stvarno pomaže leèenje.
Vou te levar comigo... assim poderá ver se esse tratamento serve para algo.
Malo pecka, ali stvarno pomaže. Vidiš?
Arde um bocadinho, mas funciona, vê?
Ta korisna stvar stvarno pomaže kada pokušavam da ti naðem posao.
Essa coisa toda ajuda muito... -ao tentar achar trabalho para você.
Ali, ovaj lek mi stvarno pomaže.
Mas... este medicamento está me ajudando muito.
Bledi pogled stvarno pomaže da me ubediš u to.
O olhar distante mostra que sim.
Ne verujem da mi išta od ovoga stvarno pomaže, sestro.
Acho que nada disso está me ajudando, irmã.
Znam, ali mi stvarno pomaže sa mojom kolumnom.
Mas está ajudando muito com a coluna.
Znaš, stvarno pomaže što imamo ovdje nekoga s kime možemo raditi.
Sabe, realmente ajuda ter alguém com quem possamos trabalhar aqui.
Znam... duhovnost je za tebe mnogo brbljanja, ali stvarno pomaže ljudima da naðu svoj mir.
Eu sei, espiritualidade para você é uma bobagem, mas ela faz com que as pessoas encontrem paz com elas mesmas.
Ovo ti stvarno pomaže, zar ne?
Parece que dá certo para você, não?
Mislim da ti Dave... stvarno pomaže.
Acho que Dave está realmente ajudando.
Znam da je malo èudno, ali mi stvarno pomaže.
Eu sei que é um pouco estranho, mas está me ajudando. O álcool. Me deixa menos tenso.
Da. Mašina mi stvarno pomaže da ne hrèem.
A máquina realmente ajuda a diminuir o ronco.
Ali znaš što stvarno pomaže da se proširi?
Mas sabe o que ajuda a espalhá-la?
Razgovor sa njom mi stvarno pomaže.
É que realmente ajuda conversar com ela.
Imam lagan san pa mi ovo stvarno pomaže.
Eu sou apenas um sofá realmente luz para que isso realmente me ajuda muito.
Gigantski, odvratne i ima zube to stvarno pomaže.
Muitos animais tem dentes assim, isso não ajuda muito também.
Stvarno pomaže oko ovoga sa Phyllis.
Ela realmente está preocupada com a Phyllis.
Možda je to plan da bi se našao sa osobom koja mu stvarno pomaže.
Talvez o plano seja, ele encontrar ajuda.
Hvala, ovo stvarno pomaže mojim beleškama.
Obrigada, isso ajuda com as anotações.
Mislim da je uèitelj ste ga dobili je - je stvarno pomaže.
Acho que aquele professor que contratou está ajudando.
Èarli je bio u pravu, što dalje stvarno pomaže.
Charlie estava certo. Afastar realmente ajuda.
Mislim da izlaženje sa rmpalijom stvarno pomaže da proèistiš misli.
Acho que namorar um atleta ajuda mesmo a clarear as ideias.
Izgleda da mi stvarno pomaže da se oseæam opuštenije.
Isso me ajuda a ficar mais tranquilo.
Znate, to stvarno pomaže puno znajući Vi ste ovdje.
Ajuda muito saber que você está aqui.
Ovo mi stvarno pomaže da prebolim Oliviju.
Estou finalmente me dando conta de que tem muito peixe no mar.
Spajanje u jednu veliku zajednicu stvarno pomaže.
Nos reunir como uma comunidade está ajudando.
Ali moram da ti priznam da mi stvarno pomaže.
Mas devo admitir, Karen, ajudava bastante.
To nije nešto svojstveno samo ljudima - to je zaista drevno ponašanje koje nam stvarno pomaže da regulišemo osećanja i koje čini da se osećamo bolje.
Não é algo específico dos humanos, isto é realmente um comportamento antigo que nos ajuda a regular como nos sentimos e nos faz sentir melhor.
1.4648730754852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?